Le mercredi 13 janvier 2016, les deux classes de Cours préparatoire et les deux classes de grande section maternelle de l’école de Bretteville sur Odon ont participé à une course dans le gymnase. Cette initiative avait pour but de soutenir un projet portant...
Opération " Lavage des mains " avant d'entrer en classe Remise des correspondances scolaires françaises aux jeunes sénégalais Examen d'une pompe, dans la cour d'une école, pour chiffrer le coût de sa réparation Remise des tenues de foot, offertes par...
BREVES INFOS SUR LA MISSION 2017 Cela fait maintenant un mois que notre délégation est rentrée de sa mission à Ouonck. Nous avons une pensée spéciale pour trois de ses membres absents de notre séjour pour raison de santé. Nous leur souhaitons un prompt...
Tous les ans, une délégation du Comité de Jumelage se rend à Ouonck, début janvier pour finaliser les projets. C'est à l'aube du dimanche 24 janvier, (c'est-à-dire tôt pour un dimanche...) que sont parties les premières personnes constituant la délégation,...
Exposition composée de panneaux avec photos, textes explicatifs, cartes, livres, artisanat... Au mois de Juin 2016 , le Comité de Jumelage a installé une exposition dans le hall du groupe scolaire de Bretteville : Exposition composée de panneaux avec...
rencontre avec 8 élèves du CROP Ce vendredi 7 octobre 2016, deux membres du bureau du comité de Jumelage Bretteville-Ouonck ont rencontré un groupe de 8 élèves du CROP pour prolonger le projet de correspondance scolaire entre leur établissement et le...
Béatrice BALU et Jean-Paul LIVET Depuis la distribution de notre bulletin n°23, que je vous encourage à relire, le Comité de Jumelage a participé au marché de Noël organisé par le Comité de Jumelage de Glattbach. Notre stand a eu un franc succès. D’année...
Du 26 juin au 4 juillet 2017 le Comité de Jumelage a monté une exposition dans le hall d'accueil de l'école primaire de Bretteville sur Odon. Elle était composée de photos témoignant les actions que nous menons à Ouonck grâce à la participation des élèves...
JUMELAGE BRETTEVILLE SUR ODON - OUONCK (Sénégal) REPAS DANSANT Apéritif avec toasts et petits fours chauds Cuisse de canard sauce Lucullus Pomme de terre berrichonne et tomate provençale ou Assiette anglaise Fromage salade Pâtisserie Café Boissons non...
Le Comité de Jumelage de Ouonck vous propose du 14 au 27 novembre au Manoir (Domaine de la Baronnie), une exposition de photographies prises à Ouonck par Janguy LECARPENTIER et prêtée par la commune de Fleury-sur-Orne. Cette exposition sera complétée...
Jumelage Bretteville sur Odon/Ouonck (Sénégal) REPAS DANSANT Apéritif avec toasts et petits fours chauds Grenadins de veau au Pommeau (ou assiette anglaise) Flan de légumes et tomates à la provençale Fromages et Salade Pâtisserie Café (adultes : 20 euros-...
Le week-end dernier s'est tenu le traditionnel marché de Noël de Bretteville sur Odon. Nous y avons proposé des produits artisanaux sénégalais multiples et pour toutes les bourses. La recette est certes inférieure à celle de l'année dernière mais reste...
Le 14 janvier 2012, le Comité de Jumelage de Bretteville-Sur-Odon/Ouonck a reçu quatre membres du Comité de Jumelage de Cherbourg/Kadjamor, jumelé avec la communauté rurale de Coubalan voisine de celle de Ouonck. Nous avons échangé sur la constitution...
C'est avec enthousiasme qu'une nouvelle fois les adhérents du comité de jumelage de Bretteville sur Odon (Calvados) finalisent les derniers préparatifs avant le départ pour Ouonck ( communauté rurale de Casamance au Sénégal). Qu'ils partent ou qu'ils...
Le soleil n’était pas franchement au rendez-vous le 12 mai à Bretteville pour la soirée organisée par le comité de jumelage Bretteville/Ouonck, mais cela n’a guère empêché les convives et amis de se déplacer pour participer à ce rendez-vous annuel convivial....
Le club « Solidarité » du collège Jean Moulin est actif. Depuis la rentrée 2011, des élèves encadrés par Madame Guyon (documentaliste) et Madame Couderc (professeur d’anglais) se réunissent tous les jeudis à 13h. Le 15 mars, s’est déroulée l’inauguration...
Pour terminer l’année 2012, le comité de jumelage de Bretteville vous donne rendez-vous : - Le samedi 17 novembre pour son traditionnel loto, à 20 heures , au centre socio-culturel de Bretteville sur Odon. Venez nombreux et que le meilleur gagne ! TARIFS...
Déjà très impliqué en 2012, le club Solidarité du Collège Jean Moulin poursuit en 2013 ses actions au profit des élèves de Ouonck. Les élèves avaient décidé l'an passé d'organiser des ventes d'objets afin d'aider leurs camarades sénégalais à financer...
Comme chaque année, notre comité de jumelage organise une soirée dansante afin de collecter des fonds et continuer son travail avec nos amis de Ouonck. Ce sera, cette année, le samedi 5 avril, au Centre Socio-Culturel de Bretteville sur Odon, à partir...
En 2011, au cours de nos visites dans les villages, les femmes nous ont fait part de leur manque de locaux pour exercer leurs activités. En effet, de nombreuses femmes de la Communauté Rurale travaillent dans le GIE (Groupement d’intervention économique)...
En préparant cette soirée les organisateurs espéraient accueillir leurs invités autour d'un buffet apéritif à l'extérieur. La météo en a décidé autrement mais il n'en n'a pas moins été apprécié à l'intérieur. Encore une fois les talents culinaires des...
Samedi soir 5 avril, au centre socioculturel, le comité de jumelage de Bretteville-sur-Odon /Ouonck (Sénégal) organisait une soirée au profit des projets en cours sur la communauté rurale de Ouonck, principalement: - la finalisation et l'équipement du...
L'affichage dans les vitrines des commerçants et la pose des pancartes confectionnées par les jeunes du CROP se sont bien passés. Ils ont été très gênés par la pluie mais ne se sont pas découragés. Leur implication dans la communication du jumelage avec...
Du 20 janvier au 23 février, une délégation du Comité de Jumelage de Bretteville-sur-Odon / Ouonck s'est rendue sur la Communauté Rurale de Ouonck, en Casamance, au Sud Sénégal. Son déplacement fut particulièrement fructueux puisqu'elle a concrétisé,...